สวัสดีค่ะ ไม่ได้มาเขียนบล็อกเสียนานมากเลย ตอนนี้กลับมาแล้ว ฝากเนื้อฝากตัวฝากบล็อกด้วยนะคะ

วันนี้มาชวนดูหนังเรื่อง Angels and Demons ที่เราเองไปดูมาตั้งแต่วันแรกที่เข้าโรง กะว่าจะไม่รีวิวแล้ว แต่มันอัดอั้นตันใจเอามากๆ ถึงกับมาปัดฝุ่นบล็อกนี่แหละค่ะ

(อืม... พิมพ์ใน Word แล้ว Copy มาใส่ ไม่รู้ตัวหนังสือจะอ่านยากหรือเปล่า?)

-----------------------------------------------------------

        
      
 

ใครเคยอ่านหนังสือมาแล้วจะต้องมีสักครั้งที่อยากเห็นเทวากับซาตานเล่มเบ้อเร่อนี้กลายเป็นหนังขึ้นมา ปัญหาคือเนื่องจากมันเป็นหนังสือที่เสียดสีศาสนจักรออกโจ่งแจ้งแต่ดันดำเนินเรื่องที่กรุงโรมและวาติกัน โอกาสจะกลายเป็นหนังก็เลยค่อนข้างเป็นไปได้ยาก

 

แต่วันนี้มันเป็นไปแล้ว ในที่สุดหลังจาก Da Vinci Code ประสบความสำเร็จ (และถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก) ทีมผู้สร้างก็ตัดสินใจสร้าง Angels & Demons ออกมาเป็นภาคต่อ โดยวางเรื่องนี้ให้เกิดขึ้นหลังจากวีรกรรมไขปริศนาตามหาจอกศักดิ์สิทธิ์ของแลงดอน ซึ่งในความเป็นจริงแล้ว Angels & Demons ฉบับหนังสือนั้นเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อน Da Vinci Code

 

โจทย์ใหญ่สำหรับหนังดัดแปลงจากหนังสือก็คือทำอย่างไรถึงจะใส่หนังสือหนาหลายร้อยหน้าลงบนหนังยาว 2 ชั่วโมงกว่า ก็คงไม่พ้นจะต้องตัดและย่อเนื้อหาบางส่วนลง นอกจากนั้นทีมผู้สร้าง Angels & Demons ยังตัดสินใจเพิ่มและดัดแปลงบางส่วนในหนังอีกด้วย ดังนั้นไม่ว่าคุณจะอ่านหนังสือมาหรือไม่ คุณก็อาจสนุกไปกับหนังเรื่องนี้ได้พอๆกัน แถมหนังยังพร้อมจะสร้างความประหลาดใจให้คนที่เคยอ่านหนังสือมาแล้วเสียด้วย

 

ใน Angels & Demons เราจะไม่พบเจอภาพศาสตราจารย์แลงดอนเล็คเชอร์เสียยาวยืดชวนปวดหัว และถึงเขาจะอธิบายบ้างก็ไม่เข้าใจอยู่ดี(อ้าว..) เพราะเหตุการณ์ในเรื่องดำเนินไปอย่างรวดเร็วจนบางครั้งก็ตามไม่ทัน ผู้ชมจะพอเข้าใจภาพรวมแต่อาจไม่สามารถลงลึกถึงรายละเอียดของเรื่องเพราะบทของตัวละครอธิบายไปไม่ถึง แต่แม้ไม่เข้าใจก็อาจสนุกสนานตื่นเต้นกับเหตุการณ์ต่างๆในเรื่องได้ เนื่องจาก Angels & Demons มีความเป็นหนังแอคชั่นผจญภัยมากกว่า Da Vinci Code นั่นเอง

  

 

การตัดทอนเนื้อหาบางส่วนอาจเป็นได้ทั้งการส่งเสริมและทำลายแก่นสารของเรื่องไปได้เช่นกัน ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดคือบทบาทของท่านคาเมอร์เลโญที่โดนลดทอนไป ทำให้ตัวตนของท่านปรากฏออกมาไม่ชัดเจนทั้งที่เป็นจุดสำคัญที่จำเป็นอย่างมากต่อหนังเรื่องนี้ รวมทั้งการปรับเปลี่ยนแก้ไขตัวละครบางตัวก็ทำให้ภาพของเทวาและซาตานไม่เด่นชัดเท่าที่ฉบับหนังสือต้องการจะสื่อออกมา การลดทอนบทที่ผิดพลาดเหล่านี้อาจไม่ได้ทำให้หนังลดความสนุกสนานลงไปมากนัก แต่ถ้าจะเปรียบเทียบกันแล้วหนังเรื่องนี้ยังไม่สามารถพาผู้ชมไปไม่ถึงใจความสำคัญของหนังสือเทวากับซาตาน

 

อย่างไรก็ตามสิ่งที่น่าชื่นชมมากอย่างหนึ่งคือการนำเสนอทั้งภาพและเสียง ทั้งที่การถ่ายทำค่อนข้างขลุกขลักอยู่ไม่น้อยจากปัญหาหลากหลาย แต่ภาพที่ออกมาคือความอลังการยิ่งใหญ่ของวาติกัน ความน่าตื่นตาตื่นใจของเอฟเฟกต์ต่างๆ ผสมผสานกับเพลงประกอบที่ลงตัว ตรึงผู้ชมให้นั่งอยู่ได้ 2 ชั่วโมงกว่าๆ โดยที่ไม่รู้สึกเบื่อหน่ายเลย แม้เมื่อหนังจบแล้วก็ยังเก็บไปพูดคุยกันได้อย่างสนุกสนาน ถือเป็นหนังที่คุ้มค่าแก่การเข้าไปดูในโรงหนังไม่ควรพลาดเป็นอย่างยิ่ง

 

------------------------------------ แอบโฮก(ปน Spoil!)

 

- พาเพื่อนที่ไม่เคยอ่านหนังสือไปดูด้วยกัน เพื่อนก็บอกว่าหนังสนุกดี แต่ตามไม่ทัน คุยกับเพื่อนเรื่องราฟาเอล เพื่อนก็ทำหน้างงๆ แบบว่าไม่รู้จักอ่ะ - -" สรุปว่าดูรู้เรื่องไหมหว่า?

 

- เสียดายบทท่านคาเมอร์เลโญ ทำไมตัดออกไปซะกลายเป็นแค่ตัวร้ายธรรมดาอย่างนั้นหว่า อยากจะร้องดังๆ ว่า "ท่านไม่ได้ฆ่าตัวตายหนีความผิดซักหน่อยนาเฟ้ย! ท่านตายเพราะสำนึกผิดเว้ยเฮ้ย!!!!" อาร้ายยย แฟนคลับ(?)อยากจะกรี้ดดดด

 

- ดูหนังเสร็จตั้งแต่วันที่ 14 โทรไปไซโคเพื่อนอีกคนที่เป็นคนแนะนำให้อ่าน Angels & Demons เล่าๆๆๆ ไปเสร็จ สนุกอย่างงั้นอย่างงี้ พอบอกว่าไม่มีแมคซิมิเลี่ยน เพื่อนตัดสินใจทันที "ไม่ดู" เฮ้ย~ ซะงั้น!

 

- ยังคงโฮกกรี้ดต่อไป โดยเฉพาะฉากปฏิสสารระเบิด มันยอดมากเลยจ๊อดดดดด!!!

 

edit: ขอโทษที่เขียนผิดเยอะนะคะ ตอนนึ้แก้ไขแล้วค่ะ

edit @ 4 Jul 2009 15:55:53 by °°Greenpenguin°°

Comment

Comment:

Tweet

หายไปนานเลยน๊าคับ ว่าจะไปดูอยู่นะเรื่องนี้

#4 By PUMP201 on 2009-05-16 16:48

ยังไม่ได้ไปดู Angels and Demonsเลย
แต่ตอนอ่านในหนังสือคิดว่าสนุกกว่า Da Vinci Code open-mounthed smile

#3 By ~ Bai - Tarn ~ on 2009-05-16 16:02

ผมชอบนะ ว่าสนุกกว่า Davinci code อีกนะbig smile

#2 By Super_ICE on 2009-05-16 15:15

พอๆกับดาวินชี่โค้ดแหละ เผลอๆอาจมันกว่า

#1 By CampzzZ on 2009-05-16 15:11